Rechercher

Kolegioan, 2023ko urtarrilaren 24an, Eleka konpainiak “IKI MIHI KLIK” ikusgarria presentatu digu. Euskal Haziak elkarteari esker Beskoitze, Hazparne eta Aiherreko eskolek ikusgarri hori jaso dute Ursuyako ikasketa-gelan.

Jokin Irungaray et Kattalin Sallaberry ont bien joué et Jokin joue aussi de la musique pendant le spectacle.

Bi dekore muntatzaile taula gainean agertzen dira etortzekoak diren artistentzat oholtza apailatzeko, baina egiten duten ekintza bakoitzak edo ateratzen duten objektu bakoitzak ipuin bat oroitarazten die.

Jokin Irungaray eta Kattalin Sallaberry-k komedia ongi jostatzen dute, Jokinek musika baita ere jotzen du ikusgarriaren denboran. 

Historio ainitz badira: ipuin batzuk mundu zabalekoak (Haur Azeria, Hamelingo Xirularia, Mihikia eta Sastre Ttipi Abila) eta besteak Euskal Herrikoak (Elorri Batek Xixtatu Belea, Txakur Zuziduna eta Mutiko Baten Eta Neskatxa Baten Ixtorioa).

Ipuinak beti gure barneko munduaren ulertzeko giltzak dira eta hautatu dugun ixtorio bakoitzak funtsezko gai desberdin bat hunkitzen du: biziaren hitzordu haundiak, (haurtzaroa, heriotza, burasotasuna, emantzipazioa…) sendimenduak, (maitasuna, beldurra, gorrotoa…) baloreak… (kemena, abilezia, elkartasuna, esku zabaltasuna…) Ipuin bakoitzak giro batean murgiltzen gaitu eta bakoitzak bere kondatzeko manera berezia eragiten du.

Ikusgarri on bat da eta historio desberdinak polit-politak dira.
Biziki untsa da !

6B ikasleak

Au collège, le 24 janvier 2023, la compagnie Eleka nous a présenté le spectacle « IKI MIHI KLIK ». Grâce à l’association Euskal Haziak les écoles de Briscous (CM1/CM2), Hasparren (CM1/CM2 ET 6e) et d’Ayherre (CM1/CM2) ont reçu ce spectacle dans la salle d’étude du Collège Ursuya. Deux techniciens apparaissent sur scène pour monter le décor du spectacle à venir, mais chaque objet placé, chaque élément installé leur rappelle une histoire.

Il y a beaucoup d’histoires : des contes du monde entier (L’enfant renard, Le joueur de flûte de Hamelin, Mihikia et Le malin petit tailleur) et les autres du Pays basque (Elorri Batek Xixtatu Belea – Le corbeau piqué par une épine, Txakur Zuziduna – Le chien au regard de feu et Mutiko Baten Eta Neskatxa Baten Ixtorioa – L’histoire d’un garçon et d’une fille).

Les contes ont toujours été des clés pour comprendre notre univers intérieur et chaque histoire choisie traite un thème fort de la vie : les grands rendez-vous (l’enfance, la mort, la parentalité, l’émancipation…), les sentiments (l’amour, la peur, la haine…), les valeurs (la détermination, la perspicacité, la solidarité, la générosité…). Chaque conte nous plonge dans un univers différent poussant les artistes à inventer à chaque fois une nouvelle façon de raconter.

C’est un bon spectacle et les différentes histoires étaient très jolies. C’est très bien !

Les élèves de 6B.